English translation for "mehmed iv"

mehmed iv

Example Sentences:

	1.	Turhan Hatice, Valide Sultan and regent to her young son, Mehmed IV, died in 1683. Hatice Turhan, sultane Validé et régente pour son jeune fils Mehmed IV, mourut en 1683.
	2.	Her rivalry with Gülbeyaz, an odalisque of Mehmed IV led to a tragic end. Sa rivalité féroce avec Gülbeyaz, une odalisque de Mehmed IV, a mené cette dernière à une fin tragique.
	3.	The tiles in watery green, dirty white and middle blue all date from the 17th century (reign of Mehmed IV). Les carrelages vert d'eau, blanc cassé et bleu médian datent du règne de Mehmed IV (XVIIe siècle).
	4.	Turhan would bear Ibrahim a son, the future sultan Mehmed IV, on 2 January 1642, as well as a daughter, Atike Sultan. Hatice Turhan donna à Ibrahim un fils, le futur sultan Mehmed IV, le 2 janvier 1642, ainsi qu'une fille, Atike.
	5.	Mehmed IV is a famous poet, he wrote his poems mainly on philosophic and religious topics under penname Kâmil. Mehmed IV laisse le souvenir d'un poète qui a composé des œuvres sur des thèmes philosophique ou religieux sous le nom de Kâmil.
	6.	The alliance was eventually proclaimed by sultan Mehmed IV on 1 May 1669. L'alliance est de nouveau approuvée lors de la réunion du conseil cosaque du 10 au 12 mars 1669, avant d'être définitivement proclamée par le sultan Mehmed IV le 1er mai 1669.
	7.	Later that year, the imperial architect Mustafa Ağa suggested that Sultana Turhan Hatice, mother of Sultan Mehmed IV, should complete the project as a work of piety. L'année suivante, l'architecte impérial Mustafa Ağa suggère que la Validé Hatice Turhan, la mère du Sultan Mehmed IV, achève le projet en témoignage de sa piété.
	8.	This identification challenged the widespread belief that the turbeh was the burial place of Kara Mustafa Pasha, who, in 1683, after the defeat near Vienna, was murdered in Belgrade by the order of sultan Mehmed IV. Par cette identification, il a été démenti la croyance largement répandu que dans le turbe, il a été enterré Кara Mustafa Pacha, qui en 1683, après la défaite à Vienne, a été tué à Belgrade, par l’ordre du sultan Mehmed IV.
	9.	The mausoleum (türbe) holds the graves of the Valide Sultan Turhan Hatice, her son Mehmed IV as well as five later sultans (Mustafa II, Ahmed II, Mahmud I, Osman III and Murad V) and various members of the court. Le mausolée (turbe) abrite les sépultures de la valide sultane Turhan Hadice, son fils Mehmed IV ainsi que cinq autres sultans (Moustapha II, Ahmet II, Mahmoud II II, Osman II et Mourad V) et divers membres de la cour.
	10.	He practised for some time in Poland, and moved later to Adrianople, where he became physician to five successive Ottoman sultans— Mehmed IV, Suleiman II, Ahmed II, Mustafa II, and Ahmed III, moving with the court to Constantinople. Il exerce la médecine comme son père, pendant un certain temps, en Pologne, puis il s'installe à Andrinople, maintenant Edirne) en Turquie, où il devient le médecin attitré de cinq sultans ottomans successifs: Mehmed IV, Suleiman II, Ahmet II, Mustafa II, et Ahmet III.

Similar Words：

"mehmed ier giray" English translation, "mehmed ii" English translation, "mehmed ii giray" English translation, "mehmed iii" English translation, "mehmed iii giray" English translation, "mehmed iv giray" English translation, "mehmed mehmedbašić" English translation, "mehmed orhan" English translation, "mehmed selim" English translation